очевидным, что ал-Масуди не ставит под сомнение появление в Андалузии русое, доказывая, что они пришли из Понта через Средиземное море. По его представлениям, русы, славяне и болгары обитают в областях, близких к Понгу и Меотису. Понт же и особенно Меотис, по мнению ал-Масуди, лежат далеко на севере. Таким образом, рассматривая информацию арабских географов о народах и землях, нельзя забывать о книжных наслоениях и литературных традициях, игравших очень важную роль в представлениях средневековых ученых. Реалии же, содержащиеся в трудах арабо-персидских авторов, зачастую весьма отличаются от их же теоретических воззрений, что ярко иллюстрирует пример книг ал-Масуди.