кой, вследствие чего он поясняет: «Но не через тот пролив, на котором стоит маяк» 28,— т.е. если нападавшие были русами, по рассуждениям ал-Масуди, то опи явились не со стороны Атлантического океана через Гибралтар. О стоящем за «Геркулесовыми столпами» маяке известно и из ранних античных, и из более поздних восточных источников23. Сам ал-Масуди также знает об этом маяке: «На границе соединения этих двух морей, я имею в виду Средиземное и Океан [Атлантический], [есть] медный маяк и камень, который поставил царь Геркулес-великан. На нем [камне]—надписи и изваяния, указывающие руками, что далее нет пути. Нет дороги всем, входящим в это море [Атлантику] из Средиземного, так как в этом море нет течения, [оно] необитаемо. Не определены размеры его, не настигнуты опасности его, не известны пределы его. Это море мрачное, зеленое, Окружающее» 30. По мнению ал-Масуди, нападавшие на Андалузию в 844 г. русы прошли следующим образом: «Я думаю, а Аллах лучше знает, что этот пролив [Гибралтар] соединяется с морями Майтас и Понтос, а этот народ — рус, о котором мы уже упоминали, ибо никто, кроме них, не ходит по этому морю, соединяющемуся с морем Океан» 31. Гибралтар, откуда появлялись норманны, был хорошо известен по описанию ал-Баттани32, перешедшему к большому числу географов X в. и известному и ал-Масуди. «Начало этого моря [Средиземного]—из пролива, выходящего из моря Океан; сужается в том месте этого пролива, что между побережьем Танжера и Сеуты страны Магриб и между побережьем Андалузии, и это место называется Сеула...» 33 «... Море Понт соединяется с морем Майтас, и от него — Константинопольский пролив, который впадает в море Средиземное и соединяется с ним, по моему мнению. А начало Средиземного моря — из моря Океана зеленого...» 34 28 Màçoudi. Op. cit., t. I, p. 365. 29 Корзухина Г. Ф. Еще раз о Тмутаракаиском болване.— В кн.: Культура средневековой Руси. Л., 1974, с. 26—27. 30 Maçoudi. Op. cit., t. I, p. 257; ал-Масуди. Мурудж..., ч. I, с. 118. 31 Maçoudi. Op. cit., t. I, p. 365; ал-Масуди. Мурудж..., ч. I, с. 202. 32 Крачковский И. Ю. Указ. соч., с. 102 (перев.). 33 Maçoudi. Op. cit., t. I, p. 256; ал-Масуди. Мурудж..., ч. I, с. 118. 34 Maçoudi. Op. cit., t. I, p. 272—273; ал-Масуди. Мурудж..., ч. I, с. 124. Итак, зачем же потребовалось ал-Масуди указать в отрывке о нападении русое на Андалузию «до 300 г. х.» (т. е. до 912 г.) на соединение Гибралтара с Понтон через Средиземное море и подчеркнуть, что русы пришли не из Гибралтара? Только затем, чтобы объяснить себе и своим читателям, каким образом причерноморский, по понятиям ал-Масуди, народ русое попал из Черного моря в Испанию и почему испанцы думают, что нападавшие явились из пролива, соединявшегося с Атлантикой. Становится