|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
ВОЛШЕБНАЯ
КНИЖЕЧКА
кельтское наследие, бретонские легенды
стр. 259
Дом Да Перга также поджигался (трижды горел и трижды был потушен).
И в том и в другом случае мы имеем дело с отголоском реального обряда, состоявшего в ритуальном
поджигании некоего сооружения, специально предназначенного для этой цели. В качестве примера можно
привести сооружение и разрушение огнем подобного сооружения в Ирландии (в Навал Форте, др.-ирл. Emain
Mâcha) приблизительно в 100 году н. э.
Вполне возможно допустить, что подобные действия сопровождались человеческими жертвоприношениями.
Так, в бретонской легенде герой убивает человека, прежде чем войти в замок (для того, чтобы войти в замок?) и
прежде чем его покинуть (то есть для того, чтобы его покинуть). Несмотря на то что в центре внимания Э. Ар
Моаля не столько действия героя, сколько его душевные переживания, раскаяние и наказание за смертный грех,
многое указывает именно на соблюдение некоего ритуала: герой проникает в замок, чтобы его разрушить,
причем хозяйка замка подсказывает ему, что нужно для этого сделать, несмотря на то, что сама погибает в огне.
Отметим также, что сам герой погибает несколько позже в результате встречи с отрубленной головой младшего
брата.
Подводя итог, отметим следующие моменты.
1. В обоих текстах герой нарушает запрет — король Конай-ре нарушает свои рейсы, а Эрри совершает
смертный грех.
2. И в том и в другом случае разрушается некое здание, ассоциирующееся с красным цветом.
3. И в том и в другом тексте фигурируют персонажи, одетые в красное.
4. В обоих текстах одним из действующих лиц является отрубленная голова: в «Разрушении...» это голова
самого Конайре, в бретонской легенде — голова убитого младшего брата, которая становится причиной смерти
старшего.
Не берем на себя смелость утверждать, что оба текста восходят к какому-либо одному источнику, так как
перечисленным их сходство исчерпывается. К тому же «Разрушение...» представляет собой эпическое
произведение, а «Собака мертвой головы» отражает позднейшую стадию развития литературы, по жанру
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|