|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
ВОЛШЕБНАЯ
КНИЖЕЧКА
кельтское наследие, бретонские легенды
стр. 243
религиозного содержания, написанные такими авторами, как Геген (Gué gen), Бри (Bris), Марион (Marion).
Литературные достоинства этих произведений невелики, к тому же бретонский язык в них насыщен
французскими заимствованиями. Гораздо больший интерес представляют сборники религиозных гимнов
(кантик), издававшиеся повсеместно.
Особо следует отметить такое важное для бретонской культуры произведение, как Buhez аг Saent (Жития
святых), написанное священником Клодом-Гийомом Марито (Dom Claude-Guillaume Marigo). Эта книга стала
настоящим бестселлером и пользовалась феноменальным успехом; многие поколения бретонцев выучились по
ней читать, практически в каждом доме в сельской местности имелся экземпляр этой книги. Впервые изданная в
1752 году, она переиздавалась 18 раз, последний раз — в 1927 году.
Однако параллельно с письменной литературой, переживавшей не лучшие времена, существовала мощная
традиция усвой народной литературы, которая до конца XVIII века не пользовалась особенным интересом у
читающей публики. Лишь на рубеже XVIII—XIX веков наступили серьезные изменения во взглядах на народную
литературу на бретонском языке.
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|