|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
ВОЛШЕБНАЯ
КНИЖЕЧКА
кельтское наследие, бретонские легенды
стр. 198
в сравнении с другими: рассркдения о неправедности главного героя тормозят действие и делают развитие
сюжета предсказуемым В сказке «Кабачок с хорошим сидром» антиалкогольная мораль выглядит несколько
наивной и комичной. Однако там, где автор избегает излишне дидактического тона и пытается донести до
читателя мысль о том, «что такое хорошо и что такое плохо», через переживания героев, как в сказках «Собака
мертвой головы» и «Волшебная дубинка», это идет лишь на пользу развитию сюжета. Единственная сказка, к
которой автору не удалось подобрать соответствующую мораль, — «Мальчик с кожаной плеткой». Возможно,
мотив ритуального поедания зверя для обретения целостности настолько архаичен, что его сложно подогнать под
более современные понятия о добре и зле.
Собака мертвой головы Ки аг Репп-Маго
О символике красного цвета и о возможном происхождении мотива замка, который должен сгореть, см.
приложение.
Мотив ожившей отрубленной головы отсылает нас к засвидетельствованному античными авторами
воинскому обычаю охоты за головами. Отрубленные головы врагов, хранимые в качестве трофеев, часто
упоминаются в древнеирландской литературе. В древнеирландской и средневековой валлийской литературе
встречаются упоминания об отрубленных головах, которые, расставшись с телом, продолжали жить и могли
навредить убившему. Здесь же мотив воинского ритуала трансфоми-рован: убийство совершается не ради
воинской славы, а с целью наживы.
Кабачок с хорошим сидром Ostaliri ariistr mad
Эта легенда больше напоминает занимательную антиалкогольную проповедь, чем фольклорный текст.
Вероятно, она представляет собой художественную переделку одной из поучительных историй, обвинявшихся
приходскими священниками и проповедниками для того, чтобы уберечь паству от грехов. До
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|