Тем не менее мы крепко цепляемся за нее, повествуя о знаменитых деяниях, достойных великой памяти, преславного короля дона Жоана, как был он магистром, каким образом убил Графа Хуана Фернандеса, и как народ Лиссабона первым сделал его правителем и защитником, а потом и другие люди королевства, и далее, как он правил и в какое время, и все это, кратко н удачно перечисленное, излагая.... Перевод выполнен по: Lopes F. Gronica del rei Dora Goham de boa memoria e dos Reis de Portugal о decimo. Lisboa, 1973. Pti. P. 1-3.