|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
М.М. СТАСЮЛЕВИЧ
ИСТОРИЯ СРЕДНИХ ВЕКОВ
Крестовые походы (1096-1291 гг.)
стр. 299
могло бы оскорбить греков. Достигнув же ровных мест, не представляющих трудностей пути, они обнаружили
враждебные замыслы: отнимали силой то, что следовало бы купить, а того, кто сопротивлялся, умерщвляли
мечом. Король Конрад нисколько не беспокоился, что являлись жалобы, и не хотел ничего слушать; а если и
выслушивал, то ссылался на необузданность толпы. Когда дошло то до императора, он выслал против них с
войском, поспешно собранным, Прозуха, известного своими воинскими доблестями1. Прозух настиг варваров под
Адрианополем; сначала он следовал за ними на близком расстоянии и не дозволял производить беспорядков; но,
наконец, видя, что их неистовство увеличивается, он вступил с ними в явную борьбу по следующему случаю.
Один из знатнейших немцев, захворав, слег в монастыре в Адрианополе, имея при себе деньги и другие богатства.
Несколько пеших людей из греков, проведав о том, сожгли его вместе с жилищем и овладели деньгами. Когда об
этом узнал Фридрих, племянник Конрада (Барбаросса), человек невероятно жестокий, дерзкий и гордый, он
направился к Адрианополю и, предупредив двумя днями Конрада, сжег весь монастырь, в котором лежал тот
немец, и дал тем повод грекам к войне со своими. Про-зух, напав на Фридриха, обратил его в бегство и убил
варваров во множестве. Это был тот самый Фридрих, который впоследствии наследовал Конраду у немцев, как мы
то объясним со временем. С тех пор немцы, изведав на деле силы греков, прекратили свои неистовства.
В главе 14 автор описывает дальнейшие стычки греческих отрядов с крестоносцами; греки старались отклонить Конрада от
Византии, но Конрад, несмотря на страшное наводнение, от которого пострадал его лагерь, успел приблизиться к стенам столицы; видя,
однако, готовность ее жителей к обороне, он отошел в соседнее местечко Пикридий и оттуда вступил в переговоры с Ману-илом, как то
автор рассказывает в следующей главе.
15. Это (переговоры) произошло следующим образом. Конрад после прибытия в Пикридий отправил к
императору письмо с содержанием вялым и слабодушным, смысл которого был следующий: «О, император, муж
благоразумный судит о вещах не по ним самим, а по цели, которой ими достигают; тот же, которого дух
предупрежден, весьма часто не решается похвалить хорошее и осудить дурное, и таким образом он часто
принимает за благодеяние поступки врагов и негодует на друзей. Потому не слагай на нас вину того, что было
совершено в твоих владениях вследствие неустройства и многочисленности войска; не возмущайся против нас за
то, в чем мы нисколько не виноваты: все это произошло от необузданности толпы. Я нисколько не изумляюсь
тому, что во время прохождения чужеземного войска, которое нуждается в отдаленных фуражировках для
приискания продовольствия, могут случиться несправедливости с обеих сторон». Это и тому подобное писал
немец. Император же, видя в его словах одни увертки, отвечал ему следующим образом: «Нашему величеству
небезызвестно, как склонна бывает к неистовствам чернь, которой столь трудно управлять и сдерживать. А потому
мы особенно заботились о том, чтобы вы, пришельцы и чужестранцы, не потерпели никакого бедствия при
прохождении по нашим провинциям, тем более, что вы пришли не со злыми умыслами и не можете причинить
нам оскорблений; так бы то и произошло, если бы мы не услышали, что вы нарушили законы гостеприимства.
Но вы, мужи благоразумные и ясно понимающие сущность вещей, не находите в том никакой вины, и мы
приносим вам благодарность за то; ибо и нам не следует после того заботиться об укрощении нашей черни; мы
будем также приписывать все ее необузданности, как вы нас тому учите. В нашем интересе было бы не нападать
вразброд и не скитаться по чужой земле. Если же кто иначе думает, и с обеих сторон отдельные партии того и
другого войска получат позволение нападать на кого угодно, то нет возможности, чтобы пришельцы не
пострадали от туземцев».
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|