|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
М.М. СТАСЮЛЕВИЧ
ИСТОРИЯ СРЕДНИХ ВЕКОВ
Крестовые походы (1096-1291 гг.)
стр. 206
бы никто не дерзнул рубить его деревьев. Из поднимающегося пламени слагаются формы твердынь с башнями, а
пылающие горы нового ада увенчиваются огнедышащими орудиями.
XXVIII
Множество вооруженных чудовищ со сверкающими зрачками стоят на страже между зубцами башен: одни
смотрят на него, перекосив глаза, другие угрожают ему, потрясая оружием. Наконец Алькаст бежит, хотя и не
торопится, как лев, отступающий от охотников; но все же бежит, и сердце его поражено неведомым для него
страхом.
XXIX
Сначала он сам не сознавал своей робости: но отойдя дальше, почувствовал, что его заставил удалиться страх;
это его изумило и опечалило; жестокое раскаяние грызло его сердце, и стыд, запылавший в нем, направил его
шаги в сторону. Он не смел поднять на людей своих надменных прежде взоров.
XXX
Позванный Готфридом, он медленно идет, придумывает по дороге извинение и не хочет приблизиться; но все
же идет, тихо выступая, и, подойдя к Готфриду, молчит или говорит, потупив взоры, коротко, как бы во сне.
Готфрид видит, что он подавлен стыдом, и, догадываясь о его бегстве, молвит: «Что же теперь подумать?
Призраки ли то фантазии или чудеса природы?
XXXI
Но если найдется еще такой, в ком пылает благородное стремление проникнуть в тот лес, пусть он идет и
сделает новую попытку: по крайней мере, мы получим от него самое подробное известие». Так он сказал, и в
течение трех следующих дней храбрейшие рыцари пытались проникнуть в тот лес, но устрашенные видениями,
возвращались назад.
XXXII
Между тем князь Танкред, похоронив Клоринду, начал выходить, хотя был еще слаб, бледен и трудно было бы
ему облечься в шлем и броню. Но, видя крайность христиан и не отказываясь никогда от трудов и опасностей, он
укрепляет свое тело бодростью духа и делает его твердым и крепким.
XXXIII
Дыша отвагой и предавшись весь своему намерению, он выходит из лагеря на неведомую опасность, скромно
и тихо. Смотрит без страха на ужасающий мрак леса и не смущается ни от ударов грома, ни от шума и
землетрясений; однако чувствует трепет в груди, но все же преодолевает его и храбро входит в пределы леса.
Вдруг перед ним вырастает огненный город.
XXXIV
Танкред останавливается и, придя в сомнение, рассуждает сам с собой: «К чему тут оружие? Неужели нужно
броситься в пасть этих чудовищ и в недра всепожирающего пламени? Где требуют долг и честь, там не следует
щадить жизни, но здесь, жертвуя ею, без всякой пользы лишишься ее.
XXXV
Но что скажут в войске, если я возвращусь без успеха? Где оно найдет необходимое для себя дерево? Готфрид
не откажется от своих намерений без новых попыток. А если кто-нибудь другой успеет проникнуть?! Может быть,
это пылающее перед моими глазами пламя более грозно по виду, нежели на деле? Но пусть будет что будет!»
Сказал и кинулся в пламя. О, достопамятная отвага!
XXXVI
Танкред не почувствовал на себе ни малейшего влияния жара от столь сильного пламени. Но если бы то и
были действительный огонь и чудовища, то все же он не за
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|