|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
М.М. СТАСЮЛЕВИЧ
ИСТОРИЯ СРЕДНИХ ВЕКОВ
Крестовые походы (1096-1291 гг.)
стр. 168
их апостолический калиф (Calipha apostolicus, то есть верховный глава религии, посему автор и дает калифу один
из папских титулов) разрешил ему умерщвлять христиан; вследствие того Кербога предпринял отдаленный
поход из Хороса-на в Антиохию. Начальник Иерусалима (Hierosolymitanus ammiralius) явился к нему с войском
на помощь; также и султан (rex) Дамаска прибыл с многочисленной армией. Сам же Кербога собрал
бесчисленные толпы язычников, а именно: турок, арабов, сарацин, публиканов, азимитов, курдов, персов,
агуланов и многих других, которым нет и числа. Агуланы были в числе 3 тысяч; они не боялись ни копий, ни
стрел, ни прочего оружия, ибо были закованы в железо с ног до головы, равно как и их лошади; сами же они не
употребляли никакого другого оружия, кроме меча. Таково было войско, явившееся для осады Антиохии с целью
рассеять армию христиан. Когда они приближались к городу, навстречу им вышел Сенсадол, сын Кассиана,
начальника Антиохии; он немедленно представился Кербоге и просил его, со слезами говоря:
«Непобедимый князь, умоляю тебя, помоги мне; франки отовсюду стеснили меня в Антиохии, овладели городом
и желают отделить нас от страны Романии или Сирии, а также и от Хоросана. Они делают все, что хотят; убили
моего отца, и теперь им ничего не остается, как умертвить меня, тебя и всех других нашего племени. Я давно жду
твоей помощи, чтобы ты защитил меня в этой опасности». На это отвечал Кербога: «Если ты желаешь, чтобы я от
всего сердца был расположен в твою пользу и помог тебе в этой опасности честно, предай мне в руки этот город».
Сенсадол продолжал: «Если ты будешь в состоянии избить франков и выдать мне их головы, то я сдам тебе
Антиохию, присягну на подданство (hominium) и буду охранять город, оставаясь верным тебе». Кербога возразил:
«Нет, мне этого не нужно; сдай в мои руки крепость навсегда». Хотя против воли, но Сенсадол уступил ему.
На третий день после нашего вступления в Антиохию появились перед городом передовые отряды
неприятеля, а само войско расположилось лагерем у Железного
ПЕТР ТУДЕБОД (PETRUS TUDEBODUS. 2-я половина XI в.). Священник Сиврей-ский (sacerdos Civriaceysis) Петр
родился в Пуату. Вместе с двумя своими братьями он принял личное участие в Первом крестовом походе; один его
брат погиб при осаде Антиохии, другой во время нападения на крепость Марфу. До битвы с Кербогой автор служил в
конном отряде Боэмунда, но после того перешел в отряд Роберта Нормандского. Тудебод находился и при осаде
Иерусалима. Вот все, что известно из показаний самого автора о его жизни. По его собственным словам, он был
первым, который описал поход крестоносцев и взятие Иерусалима, не имея перед собой никакого другого сочинения.
Все последовавшие за ним писатели, как то: Роберт Монах, Гвиберт Ножанский и другие, главным образом,
руководствовались сказаниями Тудебода, хотя и не знали имени автора, так что до новейшего времени его сочинение
«Historia de Hierosolymitano itinere ad. a 1095-1099», то есть «История Иерусалимского похода от 1095 до 1099 г.»,
приписывалось анонимному писателю. Несмотря на плохой язык Ту-дебода и неясность выражений, его произведение
должно поставить во главе всех источников Первого крестового похода, так как оно само служило источником для
других сочинений и даже во многих местах буквально повторялось.
Издания: первое издание сделал Bongars в своем сборнике «Gesta Dei per Francos» (Hannov., 1611, I, с. 1-30); но он не
знал имени автора и оставил его анонимом, назвав само сочинение «Gesta Francorum et aliorum Hierosolymitanorum».
Второе и последнее, а вместе и более полное, находится в сборнике Duchesne. Historia Francorum scriptores etc. (Par., 1649,
IV, 773-815). Переводов на новейшие языки не существует. Исследования: см. у Duchesne предисловие, написанное Besly
и особенно у Siebel. Geschichte des ersten Kreuzzugs. (Dusseld., 1841, с. 22-33).
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|