|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
М.М. СТАСЮЛЕВИЧ
ИСТОРИЯ СРЕДНИХ ВЕКОВ
Крестовые походы (1096-1291 гг.)
стр. 56
в Иерусалим. Все эти страны, где христианская религия распространила свой первый свет, и города, имя которых
прославилось в летописях первоначальной церкви, подпали игу неверных. Знамя пророка Мекки развевалось над
стенами Эдессы, Иконии, Тарса, Антиохии. Никея сделалась столицей мусульман, и там ругались над именем
Христа, где первый Вселенский Собор провозгласил Символ веры. Стыдливость дев была оскорбляема
варварством победителей. Дети обрезались тысячами; повсюду коран вытеснял законы Греции и Евангелие.
Черные палатки и белые палатки турок покрывали собой долины и горы Вифинии и Каппадокии, и их стада
бродили среди развалин монастырей и церквей.
Histoire des Croisades. Par., 1925, т. I,
с. 39-77.
Роберт
КЛЕРМОНСКИЙ СОБОР 18-26 ноября 1095 г. (в 1118 г.)
Предисловие автора
Всех, которые прочтут эту историю или послушают, как ее будут читать, и выслушанное уразумеют, умоляю
извинить мне, если они найдут в ней что-нибудь грубо изложенным (inurbane compositum), потому что я писал
только из повиновения. А именно: аббат по имени N, одаренный большими сведениями и известный чистотой
нравов, доставил мне историю, написанную об этом предмете, но она ему не совсем нравилась — отчасти потому,
что ей недоставало начала, где говорилось об определениях Клермонского собора, а отчасти и вследствие того, что
в этой истории порядок в изложении столь превосходного предмета оставался не обработанным и обороты речи
хромали. Потому-то он и приказал мне, как присутствовавшему на Клермонском соборе, приставить голову к
безголовому сочинению и поправить сам слог. Так как у меня не было писца, кроме самого себя, то я сам и
диктовал, и писал: рука повиновалась мысли, руке перо и перу страница. Если кому-нибудь вскормленному
философией академиков не понравится моя книга, может быть, за то, что, выражаясь тяжелым слогом, я грубо
говорил правду, то замечу таким людям, что я предпочитал простой речью выставлять на свет скрытое, чем,
философствуя, затемнять ясное. Тому, кто пожелает знать место, где была эта история писана, скажу, что она
писалась в келье монастыря св. Ремигия, что в Реймсском епископстве; если же кто потребует имя автора, то его
зовут Роберт.
РОБЕРТ (ROBERTUS MONACHUS. XI в). Монах Роберт сам рассказал нам все, что теперь мы знаем о его жизни и
обстоятельствах, побудивших его взяться за свой труд, в своем предисловии к «Иерусалимской истории», которая в
лучших сохранившихся манускриптах делится обыкновенно на 8 книг и охватывает собой события от 18 ноября 1095 г.,
когда был созван Клермонский собор, и до 12 августа 1099 г., дня знаменитой битвы при Аскалоне, где Готфрид, месяц
спустя по взятии Иерусалима, разбил наголову египетскую армию. На этом останавливается автор, потому что тут же
заканчивается и рукопись, которая у него лежала под руками и о которой он говорит в предисловии; только в
заключении книги VIII автор добавляет от себя топографическое описание Иерусалима, весьма краткое. Как видно из
указаний, сделанных Робертом, он не только присутствовал на Клермонском соборе, но и впоследствии ходил в
Иерусалим, где он слышал от пленного турка рассказы об Аскалонской битве, помещенные им в сочинении. Потому в
его труде особенно замечательна одна первая книга, где автор является очевидцем описываемого. Помещенная им
речь Урбана II находится у всех ис-
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|