|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
Исландские саги
Сага об Эгиде
стр. 80
танника, и оставался с ним, пока они оба были живы. Эгиль же
поплыл на север, в Вик, и вошел в Ослофьорд. Там стоял его
торговый корабль, который он весной отправил на юг. Здесь были и
товары его и люди, которые сопровождали корабль. Торстейн, сын
Торы, приехал к Эгилю и предложил ему провести у него зиму со
всеми теми людьми, кого он хотел бы взять с собой. Эгиль принял
приглашение, велел втащить корабль на берег и отвезти грузы в
надежное место. А люди, которые с ним были, частью остались там,
а частью поехали на север, по своим домам. Эгиль отправился к
Тор-стейну, и с ним было десять или двадцать человек. Эгиль
прожил там зиму в полном довольстве.
LXX
Конунг Харальд Прекрасноволосый подчинил себе на востоке
Вермаланд. Вермаланд был впервые завоеван Олавом Лесорубом,
отцом Хальвдана Белая Кость, который первым в их роде был
конунгом в Норвегии. А Харальд стал конунгом по наследству. Все
его предки владели Вермалан-дом, собирали там дань, а своих
людей посылали управлять страной.
Когда конунг Харальд состарился, Вермаландом правил ярл
по имени Аривид. Как и во многих других местах, налоги там стали
собираться хуже, чем в лучшую пору жизни конунга, и так же было,
когда сыновья Харальда боролись между собой за власть в
Норвегии. Тогда обращали мало внимания на подвластные страны,
которые были далеко.
Но когда Хакон добился мира, он стал думать о всех
владениях, которые принадлежали его отцу Харальду. Он послал
людей на восток, в Вермаланд. Их было двенадцать человек. Они
получили у ярла дань. Но когда они ехали обратно через лес
Эйдаског, на них напали разбойники и убили их всех. То же
случилось с другими посланцами конунга Хакона в Вермаланд.
Людей этих убили, а дань пропала. Поговаривали тогда, что ярл
Аривид сам подсылал своих людей, чтобы они убивали посланцев
конунга, а дань привозили ему обратно.
И вот конунг Хакон посылает людей в третий раз. Он был
тогда в Трандхейме, а они должны были поехать в Вик к Торстейну,
сыну Торы, и передать ему, что он должен ехать на восток, в
Вермаланд, чтоб собрать для конунга дань. В противном случае ему
пришлось бы покинуть страну, так как конунг узнал, что
Аринбьярн, его дядя по матери, приехал в Данию к сыновьям
Эйрика, а также, что у них были большие дружины, с которыми
они ходили летом в викингские походы. Конунгу Ха-кону все это
казалось подозрительным. Он ожидал, что сыновья Эйрика начнут
войну, как только наберут достаточно сил для восстания против
него. Поэтому он преследовал всех родичей Аринбьярна, его друзей
и близких, многих из них изгнал из страны или учинил над ними
другие насилия. По той же причине он и поставил Торстейна перед
таким выбором.
Тот человек, который привез Торстейну это известие, побывал
во всех странах, подолгу жил и в Дании и в Швеции. Все было там
ему знакомо, и места и люди. Много где бывал он и в Норвегии. И
когда он передал поручение конунга Торстейну, сыну Торы,
Торстейн рассказал Эгилю, с каким поручением приехали эти
люди, и спросил, что им ответить. Эгиль сказал:
- Из этого поручения ясно видно, что конунг хочет удалить
тебя из страны, как и других родичей Аринбьярна. Я считаю это
поручение гибельным для тебя, такого знатного человека. Мой совет
тебе — поговорить с людьми конунга, и я хочу быть при вашем
разговоре. Посмотрим тогда, что выйдет.
Торстейн сделал, как Эгиль оказал. Он вызвал их на разговор.
Посланные изложили свое поручение и передали слова конунга о
том, что Торстейн должен отправиться в эту поездку, или будет
изгнан из Норвегии. Тогда Эгиль сказал:
- Я хорошо вижу, в чем дело. Если Торстейн не захочет ехать,
то ехать за данью придется вам. Посланные сказали, что он прав.
— Торстейн не поедет, потому что он, такой знатный
человек, совсем не обязан браться за дело, которое не принесет ему
славы. Но он охотно сделает то, что он обязан, — последует за
конунгом повсюду, внутри и вне страны, если конунг потребует
этого. А если вам нужны люди для этой поездки, то они будут вам
даны, а также все, что бы вы ни попросили у Торстейна на дорогу.
Тогда посланные посоветовались между собой и решили, что
они приняли бы это условие, если бы Эгиль поехал с ними.
вегией.
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|