|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
Исландские саги
Сага об Эгиде
стр. 56
нунгу. У Эгиля был большой боевой корабль, и на нем около ста
двадцати человек. Когда он был совсем готов и подул попутный
ветер, они вышли в море. Эгиль и конунг Адальстейн расстались
большими друзьями. Прощаясь, конунг опять просил Эгиля
вернуться поскорее. Эгиль сказал, что так и сделает.
Эгиль поплыл в Норвегию. Когда он достиг страны, то
поспешил в Фирдир. Он узнал, что хер-сир Торир умер, а
Аринбьярн получил его наследство и стал лендрманом. Эгиль
поехал к нему. Аринбьярн встретил его приветливо и предложил
пожить у него. Эгиль согласился. Он велел вытащить корабль на
берег и позаботился о том, чтобы найти жилье для своих людей.
Эгиль и еще одиннадцать человек поселились у Аринбьярна. Здесь
Эгиль и провел зиму.
LVI
Берганунд, сын Торгейра Шип-Ноги, взял в жены Гуннхильд,
дочь Бьярна Свободного. Она жила у него в Аске. Другая же дочь
Бьярна — Асгерд, жена Торольва, сына Скаллагрима, — жила тогда
у своего родича Аринбьярна. У Асгерд с Торольвом была дочь.
Девочка жила вместе с матерью.
Эгиль рассказал Асгерд о смерти Торольва и предложил ей
свою помощь и заботу. Весть о смерти Торольва очень опечалила
Асгерд. Эгилю она, правда, ответила приветливо, вообще же
больше молчала.
Была поздняя осень. Эгиль стал невесел и часто сидел понурив
голову. Как-то раз к нему подошел Аринбьярн и спросил, отчего он
такой невеселый. Аринбьярн добавил: — Хотя смерть твоего брата
— большая потеря, но мужчина не должен поддаваться горю. Один
человек умирает, а другие должны жить. Что ты теперь сочиняешь?
Дайна я послушаю.
Эгиль сказал, что он совсем недавно сочинил такую вису:
Ж
е
н
щ
и
н
у
у
в
и
д
е
ш
ь
J
[
э
с
р
т
е
л
.
О
н
а
ж
е
(
В
с
т
р
е
ч
и
и
з
б
е
г
а
л
а
.
П
р
е
ж
д
е
с
м
е
л
о
в
о
ч
и
Ж
е
н
щ
и
н
а
м
с
м
о
т
р
е
л
я
,
Н
ы
н
е
р
о
б
к
о
в
з
о
р
ы
Ф
о
л
у
о
п
у
с
к
а
ю
,
(
В
с
п
о
м
н
и
в
Т
е
р
д
з
а
п
я
с
т
ь
я
.
5
7
Аринбьярн спросил, о какой это женщине он сочиняет
любовную песнь, и добавил:
-
Т
ы,
на
ве
рн
о,
ск
р
ы
л
ее
и
м
я
в
эт
ой
ви
се.
То
гд
а
Эг
и
ль
ск
аз
ал
:
З
С
м
я
в
б
р
а
г
е
О
д
и
н
а
5
8
с
к
р
ы
в
а
ю
р
е
д
щ
О
т
т
о
г
о
ч
т
о
л
ю
д
и
М
о
г
у
т
д
о
г
а
д
а
т
ь
с
я
.
%
т
о
и
с
к
у
с
е
н
в
п
е
с
н
я
х
,
Л
Х
о
т
н
а
о
щ
у
п
ь
м
о
щ
и
(
В
в
и
с
е
,
ч
т
о
с
л
о
ж
и
л
я
,
Л
Х
а
й
н
у
о
б
н
а
р
у
ж
и
т
ь
.
- Часто говорят, — продолжал Эгиль, — что другу
рассказывают обо всем. Пусть будет так и на этот раз. Ты
спрашиваешь, о какой это женщине я сочиняю висы. Я отвечу тебе.
Это Асгерд, твоя родственница. И я хотел бы, чтобы ты помог мне
добиться ее руки.
Аринбьярн тогда говорит:
- Это ты хорошо придумал. Я, конечно, замолвлю ей слово за
тебя, когда ты посватаешься к
Герд запястья — женщина.
Брага Одина — поэзия.
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|