уступая размеру оплаты «чужеземного чиновника» Ланы (1000 лир в год).22ь «Чужеземному чиновнику», как это было подтверждено в 1412 г., поручалось рассмотрение всех конфликтов, возникающих между хозяевами мастерских и рабочими (lavoranti), между мастерами, с одной стороны, и подмастерьями и учениками — с другой.227 «Чужеземный чиновник» Сэты был заинтересован во взимании штрафов, так как 25% из их суммы шли в его пользу. Из этой четвертой части штрафов и составлялось его жалованье; в случае, если этой суммы не хватало на покрытие размера жалованья, остальное доплачивали богатые шелкоткачи (setaiuoli del membro grosso).228 Для бедных должников штраф заменялся физическими наказаниями. Характерна сама формулировка, поясняющая необходимость этих мер: в интересах укрепления цеховых установлений ввести для бедных людей, которые из-за своей бедности не могут платить штрафы и остаются безнаказанными,229 вместо денежных штрафов позорные и физические наказания и пытки: позорный колпак (mitere), позорный столб (ghogna), сечение розгами (schopa), избиение ремнем (schoreggiate), пытки (tortura), а именно дыба или пытка веревкой (cholla). che alcuno utile se ne tragga» — там же, cap. И, а, стр. 623—624). Функции «чужеземного чиновника» были возложены на консулов цеха и проведи-торов, которые как жители Флоренции и члены цеха могли оплачиваться дешевле, чем иногородний юрист. 22в Там же, cap. Ill, а, стр. 602. 227 Там же, cap. VII, стр. 427—428. 228 Там же, cap. 11, стр. 605; cap. XI—XII, стр. 609—610 (1460 г.). 229 «... роѵеге persone, le quali per povertà non possano pagare le condempnagioni el in manchamenti nmanchono impuniti» (там же, cap. V, стр. 590—591). Это решение было принято в 1458 г. и, очевидно, узаконивало фактическое положение вещей, существовавшее издавна. 280 «... allra репа aflicaliva di corpo come allui parrà» (там же, cap. XXII, стр. 615) Текст этой статьи относится к 1460 г. и также, очевидно, является фиксацией давно установившейся практики. 231 Neri Donato, стр. 224. Проведение физических наказаний и пыток было разрешено и поручено «чужеземному чиновнику»: он имел право подвергать пытке веревкой (cholla) или водой (aqua) и другим телесным наказаниям, которые ему покажутся необходимыми.230 Вряд ли подлежит сомнению, что эти меры применялись не только к виновным в хищении или порче материалов. Пытки применялись прежде всего к вожакам и участникам восстаний, о чем говорит пример одного из руководителей чомпи — Симон-чино во Флоренции, а также руководителей восставших в Сьене Франческо д'Аньоло, Джованни Тесса и Чекко Форначи, которых пытали веревкой.231