На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

ЖЕДЕОН ТАЛЛЕМАН де РЕО
ЗАНИМАТЕЛЬНЫЕ ИСТОРИИ
стр. 38

друзьями Депорта, п Репье, который был приятелем Малерба и которого тот ценил за его обличительные стихи наравне с древними авторами, написал па него сатиру, начинающуюся так: Рапен. придворный шут, и т. д. Депорт, Берто и даже дев Ивето находили недостатки во всем, что он писал. Его это ничуть пе трогало, — оп говорил, что стоит ему взяться за критику, и он только из их ошибок составит целые тома — потолще, нежели их книги. Он особо выделял Депорта, заявляя, что уж из его ошибок можно составить книгу, превосходящую по толщине все его стихотворные сборники. Дез Ивето сказал ему, что в стихе «И вот прелестница мпе в том пе отказала» три слога «мне в том не», стоящие подряд, весьма неприятны на слух. «Но вы-то, — возразил Малерб, — вы же ведь поставили подряд: не том мне том». — «Я? — переспросил дез Ивето, — вы не сможете это доказать». — «Разве не вы написали, — отозвался Малерб: В огне том мне томиться...?» Из всей этой стаи стихотворцев он ценил одного Берто, да и то не слишком. «Берто — говорил он, — постоянно хнычет; в его стансах хорош только фасад, а для того, чтобы придумать концовку поострее, он первые три стиха делает совершенно невыносимыми». Оп совсем не любил греков, в частности открыто объявлял себя врагом несуразиц Пиидара. Вергилий пе снискал его одобрения. Многое он осуждал. Между прочим, стих, где сказано: ... Euboicis Cumarum allabltur oris * казался ему нелепым. «Это все равно, — говорил оп, — как если бы кто написал: "На французских берегах Парижа"». Не правда ли, прекрасное возражение! Стации представлялся ему значительно выше. Из других авторов он ценил Горация, Ювепала, Овидия и трагика Сенеку. Итальянцы были ему не во вкусу; он говорил, что сонеты Петрарки написаны на греческий манер, точно так же как эпиграммы м-ль де Гурне. Из всех итальянских сочиненной он признавал лишь «Аминту» Лассо. Почти ежедневно, под вечер, у себя в комнате Малерб вел небольшие поучительные беседы с Раканом, Коломби. Туваном, Менаром и некоторыми другими. Однажды какой-то житель Орийака, где Менар был председателем суда, постучался в дверь и спросил: «Не у вас ли господин Председатель?» — Малерб порывисто, по своему обыкновению, встает и


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes