Газов».*9 Принцесса де Конти сказала как-то графине Суассонской: «Вы должны быть очень мне благодарны за то, что у меня не было детей». — «По правде говоря, — отвечала та, — меньше, чем вы думаете; мы совершенно уверены, что это не от вас зависело». Когда кардинал де Ришелье сослал принцессу де Конти в графство д'Э, она по пути остановилась у некоего дворянина по имени Жонкер, близ Компьена, так как ее карета сломалась. В доме было трое-четверо юношей; это пе помешало ей на следующий же день в их присутствии румяниться, набелить себе кисточкой грудь и плечи. В вечер приезда опа, дабы развеять свое огорчение, спросила какую-нибудь книгу и с удовольствием прочла старого, засалеппого «Жана Парижского»,10 найденного на кухне. В Истории о г-не де Бассомпьере будет сообщено еще кое-что о ней. Господин Депорт Филипп Депорт был родом из Шартре и довольно низкого происхождения, но преуспел в учении. Он стал клерком у некоего парижского прокурора. У этого прокурора была довольно хорошенькая жена, которой молодой клерк нравился немного более, чем следует. Муж это заметил и однажды, когда Депорт отправился в город, взял его вещи, связал их в узел и повесил у входа на дверной колотушке с надписью: «Когда Филипп вернется, пусть забирает свои пожитки и уходит». Депорт берет свой узел н отправляется в Авиньон (быть может, Двор находился на пути туда),1 на городской мост, где, как на ступеньках Дворца Правосудия в Париже, стоят те, кто хочет наняться в слуги. Он услышал, как какие-то молодые люди говорят: «Господину епископу дю Пюи надобен секретарь». Депорт идет к нему: епископ в то время, по-видимому, пребывал в Авиньоне. Физиономия молодого человека понравилась прелату. Находясь па службе у г-на дю Пюи, который происходил из рода Сепе-терр,** Депорт влюбился в его племянницу, сестру м-ль де Сенетерр, о которой речь впереди. Эта возлюбленная зовется в его стихах Клеонис.2 Именно в нору своей службы у прелата Депорт постепенно становится известным благодаря стихотворной пьесе, начинающейся словами: О ночь, ревнивая,... и т. д. * Впоследствии с нами это произошло. ** Это от Сен-Нектер. *** Незадолго до своей смерти он, к огорчению своему, увидел книгу, озаглавленную «Сходство Муз итальянских а Муз французских», где сонеты, заимствованные и переведенные пм, помещены рядом с его собственными. Он, разумеется, никому не говорил, что это всего лишь перевод из Ариосто или во всяком случае подражание ему. К стихам этим придумали мелодию, и все стали их распевать.*** Значительное свое состоя