На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

В. Л. Рабинович
Алхимия как феномен средневековой культуры
стр. 227

металлов. Руками перерабатываемая абстракция. Демиургическое воз-ваТканестт даи Лик адшкш SLïï~ dbiï£ за селена, атоллов обыкновенные ртуть, и серу, потому что обыкновен- СПеЛНЙКПМ-МРПИЯТПППМ ППИСППМПЛИПЯКИИИШМ Я.ГГХИМИЧРГКИР НЯЧЯ.ПЯ к о^Тсольшкт) средником-медиатором, приспосабливающим алхимические начала к тан-предостерегает алхимика не путать идеальный принцип с природным телом: Что ты делаешь? — Устойчивым хочу Сделать мой Меркурий...— Тщетно это. Только жизнь свою опустошишь! Потому что ртуть твоя летуча И обыкновенная к тому ж, Нет в ней изначального священства, Бестелесной правды нету в ней... Бедный, простодушный сын доктрины. Спутавший высокий первопринцип С черною богемскою рудой..." (Пуассон, 1914—1915, № 5, с. 10; Fontaine, 1861). ] 1 Стихотворный перевод мой.


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes