|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
Платов А.
Магические Искусства Древней Европы
стр. 200
tiss^ri\sm ii$* SMSî*ii $ жи5*тинт+
мми$н* шудагтиунмтг+хин
HHP*^KtSMKHF=YmNMP*lM
£НН*К$1*НИ*Г£ТХ: Ш*
SKMHFNM.
5.1. Эггьюмская подпись*
ким словом. Встречаются и камни, содержащие целые сочинения. Такова, например, Эггьюмская
надпись, перевод которой, хотя и возможен лишь отчасти, чрезвычайно интересен:
Камень ne был (освещен) солнг^ем, и нож ne коснулся ею;
(злые) волгиебнииси не должны обнажить (камень),
ни обманутые,
ни ослепленные колдовством.
Тот сотворил навье море 4
и смазал им уключины
утомленной от просверливания ладьи.
В данном издании графика рунических знаков, применяемых при передаче
текстов надписей в иллюстрациях, стандартизирована Латинскими буквами
обозначаются части надписей, выполненные на разных сторонах одного
предмета Если оригинальная надпись разбита на строки, в иллюстрациях строки
нумеруются.
Т.е. жертвенную кровь.
Кто пришел сюда, в страну коней....
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|