|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
Средневековая литература
Песнь о Роланде
стр. 90
Уж шесть полков у Карла вышло в поле.
Седьмой — Немок, баварский герцог, строит,
Из Пуату с Овернью в нем бароны, Всего их
наберется тысяч сорок. Надежны их доспехи,
резвы кони. Стоит тот полк от остальных
поодаль. Король бойцов благословил рукою,
132
Их Жозерану и Годсельму отдал.
Аой!
CCXXII
В восьмой по счету полк Немок
зачислил Фламандские и фризские
дружины. Бойцов в восьмом полку за
сорок тысяч, В бою они всегда
неустрашимы. Король сказал: «Побьем
врага с такими».
133
Тот полк Ремо с Амоном Галисийским133
На сарацин бесстрашно нынче двинут.
Аой!
CCXXIII
Отряд девятый Жозеран с Немоном
Составили из воинов отборных,
Из лотарингцев и бургундцев рослых,
Людей в нем тысяч пятьдесят и боле.
Подвязаны их шлемы, блещут брони,
Сверкают острия коротких копий.
Коль с поля враг не убежит без боя,
Они ему дадут отпор жестокий.
Терри, Аргонский герцог134, их предводит.
Аой!
CCXXIV
Составлен из французов полк десятый,
А в нем сто тысяч доблестных
вассалов. Крепки их руки и горда
осанка. Сед головой и бородою
каждый. На всех двойные панцири иль
латы,
132
Годсельм — неизвестен.
133 Ремо, Амон Галисийский — то же.
134 Терри, герцог Аргонский — неизвестен. Аргона, кстати, не была герцогством. Это ленное владение,
входившее в состав графства Шампанского.
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|