|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
Средневековая литература
Песнь о Роланде
стр. 82
Аой!
CXCIX
Сказал Кларьен эмиру: «Государь, Был в Ронсевале сильный бой вчера. Погибли у французов граф
Роланд, Двенадцать пэров, коих любит Карл, И вся двадцатитысячная рать. Король лишился правой
кисти там. Карл вышел к Эбро по его следам. У мавров нет ни одного бойца: Кто уцелел в бою, погиб
в волнах. Французы у реки разбили стан. Теперь рукой подать от них до нас, И вам легко закрыть им
путь назад». Сверкнул глазами грозно Балиган, Возликовал, услышав речь посла, С престола поднялся
и приказал: «Бароны, пусть покинет рать суда. Все на коней! Довольно медлить вам! Коль не успеет
старый Карл бежать, Ему я отомщу за короля — За кисть его он голову отдаст».
CC
С судов арабы на берег сошли,
Седлают мулов и коней своих
И скачут в путь — что ж больше делать им'
Эмир в поход дружины проводил
И другу Жемальфену говорит:
«Ты под начал возьмешь мои полки».
Сам Балиган от войск отдельно мчит.
Летят четыре герцога за ним.
Вот в Сарагосу прибыли они.
К крыльцу подъехал, слез с коня эмир,
Ему четыре графа помогли.
К нему сбегает Брамимонда вниз,
На мраморных ступенях голосит:
«Увы мне, повелитель мой погиб!»
— И падает пред Балиганом ниц.
Эмир ей помогает встать с земли,
Идет наверх и вместе с ней скорбит.
Аой!
Король увидел — входит Балиган,
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|