|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
Средневековая литература
Песнь о Роланде
стр. 28
Даст нынче бой Готье с его дозором.
LXVI
Хребет высок, в ущельях мрак царит, Чернеют скалы в глубине теснин. Весь день
идут французские полки, На много миль разносятся шаги. Вот уж они до Франции
дошли. Гасконь, владенье Карла, — впереди. Припомнились родные земли им,
Невест и жен припомнили они. Сбегают слезы по щекам у них, Но больше всех
великий Карл скорбит: Племянник им оставлен позади. Не плакать с горя у него
нет сил. Аой!
LXVII
В чужой земле двенадцать пэров встали И двадцать тысяч рыцарей отважных. Ни бой,
ни смерть им не внушают страха. Во Францию спешит наш император, (Рвет бороду и
неутешно плачет.) Лицо плащом в унынье прикрывает. Старик Немок конь о конь с
Карлом скачет. Он молвит королю: «Что вас печалит?» Король ему в ответ: «Вопрос ваш
празден. Я так скорблю, что не могу не плакать, Граф Ганелон погубит войско наше.
Мне нынче в ночь явил виденье ангел: Сломал копье мне Ганелон-предатель, Он в
арьергард определил Роланда. В чужой земле племянник мной оставлен. Беда, коль он
умрет: ему нет равных». Аой!
LXVIII
Сдержать не может слез великий Карл, С ним плачет вся стотысячная рать. Его и
всех французов мучит страх, Что Ганелоном предан граф Роланд.
Богатые дары предатель взял — И серебро, и злато, и шелка, Коней, верблюдов, мулов, львов, собак.
Три дня Марсилий подданных скликал. Все званы — герцог, альгалиф и князь,
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|