На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Томас Мэлори
Смерть Артура
стр. 116

И встал у корней под вязом, готовясь его зарубить. • Ах, госпожа! — сказал сэр Ланселот, — зачем вы меня предали? • Она сделала лишь то, что я ей велел, — отвечал сэр Фелот. — И потому ничего тут не поделаешь: наступил час тебе умереть. • Позор тебе, — говорит сэр Ланселот, — что ты, рыцарь в полном вооружении, задумал изменой убить нагого. • Все равно не будет тебе пощады, — отозвался сэр Фелот, — так что спасайся, если можешь. • Воистину, — сказал сэр Ланселот, — позор тебе будет, но уж раз ты не согласен ни на что другое, возьми себе мои доспехи, повесь только на сук мой меч, чтобы я мог его достать, а тогда уж убивай меня, если сумеешь. • Ну нет, — отвечал сэр Фелот, — ведь я знаю тебя лучше, чем ты думаешь. Так что, пока моя воля, от меня ты оружия не получишь. • Увы! — воскликнул тогда сэр Ланселот. — Приходится рыцарю умирать безоружным! И с тем стал он озираться вокруг себя, вверх поглядел и вниз поглядел и прямо у себя над головой увидел крепкий острый сук, толстый и без листьев. Обломил он его у самого ствола и стал спускаться вниз, а сам приметил, где стоит его конь, да и спрыгнул вдруг на землю позади коня. Замахнулся на него сэр Фелот мечом, хотел его зарубить, но сэр Ланселот суком удар отразил, а затем с размаху ему на голову тот сук обрушил, так что повалился сэр Фелот на землю без памяти. А сэр Ланселот к нему подскочил, схватил его меч, да и перерубил ему шею. • Увы! — вскричала тогда дама, — зачем убил ты моего супруга? • Не я тому зачинщик, — отвечал сэр Ланселот. — Ведь это ты коварно затеяла изменой погубить меня, вот и обернулось это против вас обоих. Упала она и лишилась чувств, будто смерть ее пришла. А сэр Ланселот поспешил собрать свои доспехи и как мог в них облачился, ибо опасался новых засад, ведь замок убитого им рыцаря был совсем поблизости. Он поспешил сесть на коня и поскакал оттуда прочь, возблагодарив Бога за избавление от столь страшной опасности. 17 Едет сэр Ланселот дикими путями, по взгорьям и низинам, и встретился ему в долине рыцарь: гонится он с обнаженным мечом за дамой и хочет ее зарубить. Вот-вот уже ей погибнуть, но тут случилось ей заметить сэра Ланселота, и она стала звать его и просить у него защиты. А сэр Ланселот, видя это злое дело, направил коня своего прямо между ними и так сказал: • Рыцарь, стыд тебе и позор, для чего убиваешь ты даму? Позор тебе и всему рыцарству! • Что за дело тебе вставать между мною и моей женой? Решился я ее убить — и убью и на тебя не посмотрю. • Ну нет, — говорит сэр Ланселот, — тогда уж придется тебе вступить со мной в поединок. • Сэр Ланселот, — рыцарь отвечает, — не дело ты затеял, ведь эта дама — изменница. • Неправда это! — воскликнула дама, — клянусь, он возвел на меня напраслину. Я просто с лаской и любовью принимала моего кузена, а он приревновал меня к нему, хотя, вот как держать мне ответ перед Господом Богом, ничего такого между нами не было. О, сэр, — сказала дама, — как почитаешься ты благороднейшим рыцарем на свете, рыцарским твоим долгом прошу тебя — защити меня и спаси, ибо что бы он тебе ни стал говорить, он все равно меня убьет, ибо он безжалостен. Не страшись, он не волен будет в этом. — Сэр, — сказал тот рыцарь, — раз вы здесь, то я готов поступать, как вы мне велите. И двинулись они в путь, сэр Ланселот по одну сторону, а дама по другую. Долго не проехали, как рыцарь вдруг говорит: - Обернитесь, сэр Ланселот, посмотрите назад: там скачут нам вдогонку вооруженные рыцари. Сэр Ланселот обернулся, не помыслив об измене. А рыцарь, очутившись один подле дамы, взял да и отсек ей голову. Как увидел сэр Ланселот, что этот рыцарь учинил, громко он воскликнул: - Предатель! Ты опозорил меня навеки! Спрыгнул сэр Ланселот с коня, меч свой вытащил и хочет его убить. Но тот на землю поза


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes