На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Виолле-ле-Дюк Эжен Эмануэль
Жизнь и развлечения в средние века
стр. 188

си множество сеньоров и дам, а также граф де Суассон, герцог Лимбургский, граф Филипп де Намюр, много рыцарей из Эно и т. д. Все прибывают в воскресенье, поселяются в Вандее, и граф де Намюр дает пир, на который приглашает всех дворян и дам, приехавших на поединки. В понедельник рано утром герольды возглашают под окнами гостиниц, что участникам пора готовиться к состязаниям. (плуги и оруженосцы седлают лошадей. Собирается шумная процессия, которая под звуки труб отправляется слушать мессу, после которой дамы спешат занять подготовленные для них трибуны. Состязания начинаются. Судя по роману, который, вероятно, сочинен не раньше 1230 г., барьера, разделявшего участников, не было:1 в двух эпизодах этих одиночных схваток сказано, что лошади столкнулись, но этого не случилось бы, если бы их разъединял барьер из скрепленных досок [49. Vs. 704]. Участники так жестоко сшибались, что их щиты разлетались на куски, шлемы падали, и часто оба рыцаря вылетали из седел. Если бойцы не были ранены, они возвращались на свои «rens», т.е. концы ристалища. Там они садились на других лошадей, меняли сломанное оружие и брали другие копья, чтобы начать новый заезд. Каждый поединок предусматривал три заезда, если рыцари были одинаково искусны. Самым красивым считалось сломать оба копья, не выпав из седел. 1 В настоящее прими считается, что барьер появился в начале XV в. Первое упоминание имеется п хронике Жана де Руа, сеньора лс Сен-Реми, от 1430 г. [4. Р. б] (прим.ред.). 1 Железная деталь, которая прикрывает шею и низ лица и доходит до уровня глаз (прим. авт.). Сохранившиеся тексты того времени дают кое-какие точные сведения о доспехах. Шлемы имеют «barbièrcs» (подбородники), или скорее «ventailles» (дышала)г. Смотровая щель называется «lumière». На тело надет «Ьоигеи», толстый стеганый поддоспешник («Ъоигеи» — подушка). Упоминаются также *t;lwircs deslaclnes», по всей видимости — какая-то часть доспеха всадника или лошади. «Glio» означает «гибкий», но тогда


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes