киtx трудов на море. И действительно, отдыхал он там три дня. Лдмирал же был рыцарь старый и недужный, израненный на лужбе, ведь прошла она в беспрерывных боях. Был он прежде рыцарь весьма грозный, но ныне уже негоден ни к придворной, ни к военной службе. Жил он уединенно в своем замке, ■ и' было много удобств и всевозможных вещей, необходимых. \)и его персоны. И замок его был прост и крепок, но столь ирошо устроен и обставлен, словно стоял в самом Париже. (им жили его дворяне и слуги для всех служб, как подобает имль знатному сеньору. В оном замке была весьма красиво решенная часовня, где каждый день служили мессу. Перед инком протекала река, вдоль которой росло немало деревьев н кустарников. С другой стороны замка был весьма богатый рыбой пруд со створами, что закрывались на замок, и в любой деип, в этом пруду можно было получить столько рыбы, чтоб насытить триста персон. И когда желали взять рыбу, спускали воду в питающем канале до такого уровня, чтобы она не могла поступать в пруд, и открывали канал, по которому вытекала вся вода из этого водоема. Тогда рыбу можно было легко выбирать, оставляя ненужное; затем канал снова наполнялся водой. И содержал старый рыцарь сорок или пятьдесят собак для охоты на дичь вместе со своими ловчими. Кроме собак было также до двадцати лошадей для верховой езды, среди них — боевые кони, скакуны и иноходцы. О мебели и припасах можно и не говорить. Замок окружали большие леса, где налились олени, лани и кабаны. Владелец замка имел соколов neblis (сапсанов), которых французы называют gentils (благородные); соколы летали над рекой и как ловчие птицы были прекрасно выучены для охоты на цапель. Женой старого рыцаря была прекраснейшая из дам, когда-либо живших во Франции, происходила она из стариннейшего рода Нормандии, была дочерью сеньора де Беланжа. И 1 бладд^отазвесеми^ столь благо^ родной Даме: умом великим, и править домом умела лучше _ любой из дам своей страны, и богата былае соответственцд^ Жила она в доме рядом с домом господина адмирала, и между домами находился подъемный мост. Окружала же оба дома