Тербарий Апулея Платоника, который он получил от кентавра Хирона, учителя Ахилла, и от Эскулапа Апулей Платоник — своим согражданам. Здесь я сообщаю некоторые сведения о свойствах трав и способах лечения тела, взятых из многочисленных известных сочинений, ради утверждения истины побужденный к этому многословной глупостью специалистов этой области, ибо считаю их деятельность скорее восхвалением лекарств, подобно тому как хвалят свой товар торговцы, чем серьезным делом; эти люди, с их бездеятельностью и невежеством, — усердные любители наживы, которые домогаются вознаграждения и от мертвых. Что же они делают? Ничего, они выжидают случая и ходят по кругу, пока тянут время лечения, поэтому, я полагаю, они и оказываются более свирепыми, чем сами болезни. Итак, представим перечень болезней, которые теперь, пожалуй, самое время собрать, чтобы моим согражданам — как товарищам, так и чужеземцам, — с которыми приключится какой-либо телесный недуг, наши ученые познания оказались бы полезными даже вопреки целителям.