Перевод с латыни Дарьи Захаровой и Елены Ванеевой Введение и составление Николая Горелова Иллюстрации к разделу «Травник» Светланы Макаровой Оформление переплета, макет Валерия Гореликова Подготовка иллюстраций Валерия Гореликова, Валерия Макаровн Сборник «Кухня ведьм» объединяет под своей обложкой потаенные книги Средневековья, которые хранились в монастырских библиотеках, у врачей, травников и даже некромантов и были доступны отнюдь не каждому: богато иллюстрированный «Травник Апулея» — труд по фитоме-дицине, приписывавшийся автору «Золотого осла»; «Ла-пидарий», или «Книгу о камнях», по преданию посланную аравийским царем Эваксом императору Либерию; «Сонник Даниила» — толкования сновидений, которыми пользовались Дж. Чосер и исландские сказители; «Книгу по физиогномике» — сборник советов о том, как распознать человека по его внешнему облику, и, наконец, позднесредневековые трактат о хиромантии, науке о предсказании судьбы человека по линиям на его ладони.