|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
Жан де Жуанвиль, Жоффруа де Виллардуэн
ИСТОРИЯ КРЕСТОВЫХ походов
стр. 30
тесе, чтобы не оказаться здесь вновь». С тем вестник отбыл и возвратился в Константинополь к
императору Алексею III.
Графы и другие вожди крестоносцев, потолковав между собой, решили показать Алексея, сына
законного императора Константинополя, жителям города. Они издали приказ всем галерам взять на
борт оружие. Дож Венеции и маркиз Монферратский, а также многие рыцари и сеньоры, кто пожелал,
взяв с собой Алексея, сына свергнутого императора Исаака II, взошли на одну из них.
Они подошли едва ли не вплотную к стенам Константинополя, показывая юношу грекам. «Вот
ваш законный государь, — говорили они. — Просим поверить нам, и знайте, мы явились не для того,
чтобы причинять вам зло, а чтобы ограждать и защищать вас, если вы поступите, как вам надлежит
поступать. Ибо тот, кому вы повинуетесь как своему господину, царствует над вами неправедно и
греховно, против Бога и против справедливости. Вы хорошо знаете, как предательски бесчестно
поступил он с человеком, который был его сеньором и братом, ведь он выколол ему глаза, гнусно и
греховно отнял у него царство. Вот ваш законный государь и властитель. Если вы признаете его
своим государем, то поступите, как и должно, но если вы отступитесь от него, то мы причиним вам
наихудший вред, который только сможем». Тем не менее ни один человек в этой земле и в этом
городе из страха и боязни императора Алексея III не осмелился перейти на сторону молодого принца.
Так что сеньоры и рыцари вернулись в лагерь и разошлись по своим жилищам.
На другой день, отслушав обедню, они верхами посреди поля собрались на совет. Вы могли там
увидеть много боевых коней и смелых рыцарей, восседавших на них. Цель встречи была в том, чтобы
определить, сколько они сумеют выставить отрядов и каких именно. Немало велось там споров о том
и о сем; но в конце концов совет решил поручить авангард графу Балдуину Фландрскому, потому что
у него было множество добрых воинов, а лучников и арбалетчиков больше, чем у кого-либо в войске.
Было решено, что второй боевой отряд составят Анри, его брат Мате де Валенкур, Балдуин де
Бовуар и многие другие добрые рыцари из их земель и из их стран.
Третий боевой отряд возглавил граф де Сен-Поль со своим племянником Пьером Амьен-ским,
Эстам де Кантеле, Ансо де Кайо и многие достойные рыцари из их провинции.
Граф Луи Блуаский и Шартрский взял на себя ответственность за четвертый боевой отряд,
который был весьма многочислен, силен и грозен, ибо в нем имелось множество добрых рыцарей и
добрых воинов.
Пятый боевой отряд составили Мате де Монморанси и люди из Шампани. В нем были
Жоффруа, маршал Шампани, Ожьеде Сен-Шерон, Манассье де л'Иль, Милонле Бре-бан, Макэр де
Сент-Менеу, Жан Фуанон, Гюи де Шапп с племянником Кларембо и Ребер де Ронсуа; все эти люди
составили пятый боевой отряд, в котором имелось множество добрых рыцарей.
Бургундцы составили шестой отряд. В нем были Эд де Шамплитт и его брат Гийом, Ришар де
Дампьер с братом Эдом, Гюи де Песме и его брат Эмон Оттон де ла Рош, Гюи де Конфлан и люди из
их провинции и из их отдельных поместий.
Седьмым боевым отрядом, самым большим, командовал маркиз Монферратский. В нем были
ломбардцы, и тосканцы, и германцы, и все люди, что жили в землях, которые лежат от перевала Мон-
Сени до Лиона на Роне. Было решено, что этот отряд составит арьергард.
Был назначен и день, когда войска поднимутся на корабли, чтобы штурмовать берег и либо
остаться в живых, либо погибнуть. Заверяю вас, что им предстояло совершить одно из самых опасных
деяний, которые когда-либо предпринимались. Епископы и духовенство обращались к войскам и
увещевали, чтобы каждый исповедался и составил завещание, ибо никто не знал, какую судьбу
уготовал ему Бог. И каждый человек в армии исполнил это весьма охотно и с большим благочестием.
Глава 9
ПЕРВАЯ ОСАДА КОНСТАНТИНОПОЛЯ
5—17 июля 1203 года
И вот настал назначенный день. Все рыцари со своими боевыми конями поднялись на борт
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|