** «доктрина Аристотеля... его комментаторов Аверроэса и... Альберта Великого, св. Фомы Аквинского, Эгидия Римского, Александра из Але, Скота, Бонавентуры, Рихарда [из Медиавиллы], Петра из Тарантеза, Петра из Палюды и других реалистов» (лат.). *** «новый путь» (лат.). —Прим. перев. **** «Уильяма Оккама, Буридана, Петра из Альи, Марсилия [Ингенского], Адама Дорпа, 655 Примечани Альберта Саксонского и других номиналистов» (лат.). ***** примеч. к с. 114. ****** Последняя фраза соответствует синодальному тексту (12:39); в Мф. 16:4 несколько иной порядок слов. В оригинале тексты даны по-латыни (Вульгата). С. 539. * «Особенно у схоластиков» (лат.). ** «при отрицании веры» (лат.). — Прим. перев. *** Меньшие отцы и братья — францисканцы. С. 540. * «самораспространяющееся Добро» (лат.). ** «формулировки» (лат.). —Прим. перев. *** «логические выводы» (лат.). —Прим. перев. **** «метафизические формы, либо «чтойно-сти», либо идеальные причины» (лат.). С. 541. * «То, что интеллект познает универсально, или абстрактно, или отдельно, имеет такое же соответствие в вещи, как и в Боге» (лат.). ** «Заповедано нам говорить по определенному правилу» (лат.). С. 542. * «Подражать Иисусу — подражание Иисусу совершается нами перед Божественной мудростью» (лат.). ** Суарес (Suarez) Франсиско (1548—1617) — философ и теолог, иезуит, один из учредителей так называемой «второй схоластики». См.: Суарес Ф. Метафизические рассуждения (фрагмент)/ Пер. М. Р. Бугете// Историко-философский ежегодник '87. М., 1987; о нем см.: Verbum. Альманах центра изучения средневековой культуры. Вып. I. Франсиско Суарес и европейская культура XVI—XVII веков. СПб., 1999; Шмонин Д. В. Фокус метафизики. Порядок бытия и опыт познания в философии Франсиско Суареса. СПб., 2002. Вольф Христиан (1679—1754) — немецкий философ, представитель раннего Просвещения, последователь и популяризатор Лейбница.