сегодня отойдете, если на то будет воля божия». — «Я хотел бы погостить у него завтра целый день, — ответил он. «Обратитесь же к нему, и вы будете там». — «А вот, когда я там буду, тогда и обращусь к нему сам». Видали ли вы более наивных и более счастливых людей? Такое счастье велико еще и тем, что оно дается немногим людям. Новелла II О трех шутах: Кайете, Трибуле и Полите Пажи прибили гвоздем ухо Кайета108 к столбу, и бедный Кайет, боясь, как бы его не оставили в таком положении на всю жизнь, стоял у столба, не произнося ни слова. Какой-то проходивший мимо придворный увидел его в этом секретном совещании со столбом и, тотчас же освободив его, начал у него допытываться, кто это сделал. Тот запел о каких-то дураках. • Это сделали пажи? — спросил придворный. • Да, да, это — пажи, — отвечал Кайет. • И ты можешь указать, кто именно? • Да, да, могу. т-г 109 " 110 По приказанию государя шталмейстер вызвал всех молодцов пажей и в присутствии умника Кайета начал их допрашивать по очереди: - Подина сюда! Это ты сделал? Паж отнекивается, как апостол Петр:111 • Нет, сударь. Это — не я. • Ты? • Не я. • Ты? • Тоже не я. Заставьте-ка пажа сознаться, когда дело пахнет кнутом! И стоявший здесь же Кайет тоже ответил по-кайетовски: - Но это сделал и не я. Видя, что все они отнекиваются, шталмейстер стал спрашивать Кайета, показывая на них: • Не этот ли? • Нет, — отвечает Кайет. • Может быть, этот? • Нет. По мере того как он говорил «нет», шталмейстер отставлял пажей в сторону, и таким образом остался лишь один паж, которому и следовало бы сказать «да», после всех этих правдивых молодых людей, сказавших «нет». Но и этот ответил то же, что другие: - Нет, сударь. Я там не был. Присутствовавшему при этих допросах Кайету пришло в голову, что и его должны спросить, не он ли это сделал, ибо он уже забыл, что речь шла об его ухе. Увидев, что он остался один, он заявил: - И я там тоже не был. И снова отправился проказничать с пажами, чтобы они прибили к какому-нибудь столбу и другое его ухо. 108 Кайет — шут при дворе короля Франциска I. 109 То есть короля Франциска. 110 Шталмейстер — в феодальной Европе — королевский конюший. 111 Намек на евангельский рассказ о том, как ученик Иисуса Петр трижды отрекался от своего учителя (Ев. от Матф., XXVI, 69-75; Ев. от Марка, XIV, 66-72; Ев. от Луки, XXII, 54-62; Ев. от Иоанна, XXVIII, 16-18, 25-27). « « «