|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
Средневековая литература
История хитрого плута, лиса Рейнарда
стр. 53
«Государь, — обратилась она к королю, — творя правосудие, нельзя предаваться гневу. Ибо это
не подобает твоему высокому положению. Творя правосудие, следует забыть гнев и раздражение.
Повелитель, защищающий справедливость, должен обладать благоразумием. Мне хорошо ведомы
законы права, «возможно лучше, чем некоторым, кто облачен в пурпур и горностай. Я изучала право
многие годы и поднаторела в этой премудрости. И во дворце преподобного Папы у меня была своя
мягкая подстилка из сена, тогда как другие звери спали на голом каменном полу. И пока я была там,
меня выслушивали прежде остальных, все потому, что я сведуща в законе и праве. Сенека пишет, что
главная забота государя — соблюдение закона и порядка. Он не должен наказывать своих подданных
строже, чем предписывает закон. Закон един для всех. И если каждый из собравшихся здесь
припомнит собственную жизнь и все, что он успел совершить в этой жизни, то к Рейнарду он
испытает лишь жалость и снисхождение. Пусть каждый обратит свой взор на себя. Вот мое мнение.
Ибо нет среди нас такого, кто стоял бы прочно и нерушимо, но все, бывает, спотыкаются и падают.
Если кто ни разу не согрешил, то он святой, и прощение ему ни к чему. Человеку же свойственно
оступиться, а после исправить свою ошибку — такова его природа. Если же кто нарушает закон и
грешит, но не искупает своей вины, то, значит, он попал в лапы дьявола. Вспомните, как сказано в
Евангелии: "Будьте милосердны и вы, здесь стоящие. Не судите, да не судимы будете". А помните,
как фарисеи схватили женщину, уличенную в прелюбодеянии, и хотели побить ее камнями, а Господь
сказал им: "Тот из вас, кто без греха, пусть первым бросит в нее камень". И никто из них не бросил, а
оставили ее, где была.
Сдается мне, что и сейчас многие из вас готовы разглядеть соринку в чужом глазу, в своем же
— бревна не замечают. Каждый спешит осудить ближнего, тогда как сам погряз в грехах. И хотя
человек часто оступался и падал, то, если он вновь поднимается и раскаивается, нельзя отказывать
ему в прощении. Господь примет любого, кто только обратит к Нему свои взоры и помыслы, и
человек не смеет проклинать ближнего своего. Пусть бы даже он и согрешил. Следует указать
человеку на его промахи, чтобы он смог их исправить. А мой родич Рейнард не заслуживает такой
несчастной доли. Ведь его отец и дед испокон века были первыми при этом дворе, наслаждались
всеобщей любовью и почтением. Совсем не так, как Волк исегрим и Медведь Брюн со всеми их
родичами и друзьями. Даже и сравнить нельзя: что такое их разумение против мудрости Рейнарда?
Они и представления не имеют о том, как устроена жизнь. Ныне в нашем государстве все идет
нескладно лишь потому, что такие гнусные обманщики и лгуны хитростью добиваются почета и
высокого положения, тогда как правдивые и мудрые пребывают в немилости. Ведь истина, которой
они служат, никому не нужна. Не знаю, сможет ли процветать королевство при таких порядках».
«Госпожа Рюкенейв, — сказал король, — если бы это тебя он так обидел, как остальных, ты не
вела бы сейчас подобные речи. Ничего удивительного нет в том, что я возмущен и разгневан: не он ли
попирает мою королевскую честь? Или ты не слышала, что здесь говорили о совершенных им
убийствах, грабежах, изменах и прочих преступлениях? А коли ты так в него веришь, считаешь его
образцом добродетели, то почему бы тогда не поставить его на пьедестал и молиться ему, подобно
святому? Но во всем мире ни у одного человека не найдется для него доброго слова. Ты весьма
красноречиво его защищала, но ведь в этом нет и капли истины. И нет у него ни друга-приятеля,
никакого родича, кто стал бы ему помогать. И он заслужил такое обращение. Не могу не дивиться на
тебя, госпожа, потому что не знаю никого, кто был бы с ним дружен, кто сказал бы о нем доброе
слово или был бы ему благодарен. Ты — первая. В конце концов, он всегда всех обманет».
«Милорд, — сказала Обезьяна, — я его люблю и питаю к нему теплую приязнь. И еще я знаю
об одном добром деле, какое он совершил в твоем присутствии и за которое ты вполне можешь быть
ему благодарен. Хотя сейчас все и выглядит иначе. Человеку следует знать меру во всем — и в любви
к близким, и в ненависти к врагам. Умеренность и постоянство — вот что пристало правителям, что
бы ни происходило вокруг. Поэтому мне пора завершать свою речь, не стану же я досаждать вам
разговорами до самого вечера. Верный совет поможет лишь тому, кто пожелает им воспользоваться».
Притча о человеке, который спас Змею от смертельной опасности
«Два года назад ко двору в поисках справедливости явились человек и Змея. И спор их было
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|