Весьма, коль ночь и сон — услад Его лишили б. В те минуты, Когда раздеты и разуты Бывают люди, нужным счел 7470 Поддеть под алый он камзол Кольчужку, острый, с твердым жалом, Взяв нож. На этот раз был малым Эскорт, лишь тридцать человек. Шум от людей, коней, телег Был громок. Танцы на виолах И песен множество веселых Бретонских всякий музыкант Играл, словно вокруг был Нант 223, Где эти песни сочиняли. 7480 Гильем выходит, сенешаля Санлиса 224 с ног едва не сбив Вблизи шатра. Тот был учтив. «Сеньор, — он начал разговор, -Куда вы?» — «Во дворец, сеньор». — «Я с вами». — «Я бы не хотел: У вас поди немало дел При короле, моем сеньоре; А я со свитой, все уж в сборе». Гильем Неверский не впотьмах, 7490 Не пешим брел — в нем есть размах: Все на парадных лошадях. У первых — факелы в руках, Он двадцать толстых и тяжелых, По силе каждому, нашел их: Один мог фунтов двадцать весить, А фитилей в них штук по десять 225 -Такими освещают дом. Остановившись пред дворцом, Жонглеров пенье услыхали 7500 Нант — крупнейший город Бретани. 224 Санлис — город в 40 км от Парижа. Сенешаль — наименование (со времен Меровингов) высшего придворного чиновника, заведовавшего внутренним распорядком при дворе и отправлявшего судебные обязанности. 225 Факел состоял из 10 плотно соединенных одна с другой восковых свечей, причем каждая имела свой фитиль. Застольный факел составлялся из четырех свечей. Они и шум сидевших в зале.