С клеветником же ей по силам 6310 Бороться: коль, сражаясь с пылом, Под крик его она вперед Решит идти, то верх возьмет. И та, что друга любит верно, Смириться с тем, что ей всемерно Все будут в том мешать, должна, Зато когда- нибудь она Сожмет в объятьях безоглядно Того, чья близость ей отрадна. Смирилась с тем и я сама, 6320 Набравшись от любви ума!» Так для нее весь день прошел: Ни пить, ни есть не сев за стол, Лишь к вечеру она сдалась, Эн Арчимбауту подчинясь: Сказав, что пусть вкусит-пригубит Чего-нибудь она, коль любит Его, а нет — и в ванну влезть Не даст, уговорил поесть. Гильема в этот день веселье 6330 Не покидало; он с постели Так и не встал, чтоб никому Не вздумалось войти к нему, Чем в мыслях сладких был бы сделан Прорыв. Хозяину велел он Пойти поведать дон Жюстину, Священнику, что вновь в кручину Он впал; что, обострившись вдруг, В постель свалил его недуг; Что, если место служки ценит, 6340 Пусть ищет, кто его заменит; Что новость примет пусть безгневно И, как обычно, ежедневно К нему приходит пить и есть. Нести доверил эту весть Гонцу надежному Гильем И был весьма доволен тем. В четверг Фламенка речь все ту же С рассвета завела при муже: «Сеньор, каков вага нынче план? 6250