|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
Средневековая литература
Фламенка
стр. 54
В хозяйке: тонкость, нежный лик, Радушье; легок ей язык Фламандский, также как бургундский,
Бретонский, также как французский.
1910
Она, увидев, сколь достоин Гильем, пригож, изящен, строен, Спросила, кто сей господин, Как звать
его. Тогда один Из свиты ей ответил прямо: «Гильемом благородным, дама».
— «Добро пожаловать, сеньор, Возросший быстро! До сих пор Никто не видел в мире целом,
Чтоб юный был столь крепок телом.
1920
Блаженна мать, которой он Рожден и вскормлен и взращен! Поесть успели вы едва ли, Все, между тем,
готово в зале. Хозяин обещал вот-вот Придти, обед давно уж ждет. И вы, и мы — все будем сыты, Будь
с вами даже больше свиты. Мы ставим для любой особы, Прибывшей к нам, условье, чтобы
1930
Не связывать: пускай пробудет Здесь день, а дальше — как рассудит».
• «Обычай здешний, — молвит он, -Я чту; исполню, как закон, Любое ваше изволенье».
• «Спасибо. Ждет вас омовенье». Вот свита лошадей ввела
В конюшни, сбрую заперла, Ключи с собою унеся. Удобно разместилась вся
1940
Компания; их кормят, поят, Хозяин их деверья стоит. Теперь — любовь! Ведь заперта С Гильемом
рядом в башне та, Что в сердце заперта его, Хоть долго ей не знать того, Плененной, но и взявшей в
плен Его, кто с радостью взамен Возможность созерцать нашел
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|