На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Майстер Экхарт
Об отрешенности
стр. 246

Ответ: Редко увидишь людей, достигших с нерастраченными силами того, о чем ты говоришь, ибо отречение касается самого сокровенного тех, кому оно воистину присуще. А посему, узнав, что им делать и что покинуть, люди остаются в обычном делании, — в большей или меньшей мере, смотря по их возможностям или же другим обстоятельствам. Вопрос. Откуда у некоторых людей, и без того благообразных1568, являются большая забота и великий страх, которые тревожат их совесть, и откуда берется беспорядочная свобода других? Ответ: Все они устремлены к своим представлениям1569, однако по-разному: первые — духовно, вторые — телесно. Вопрос: Пребывает ли такой человек во всякое время бездеятельным или в чем состоит его действие? Ответ: Дело воистину бесстрастного человека есть забвение себя самого, и его труд есть его пребывание праздным, ведь в своем деле он остается покоен и в своих трудах остается он праздным. Вопрос: Как он относится к своему ближнему? Ответ: Он имеет общение с людьми без того, чтобы быть очарованным1570, и любовь без привязанности и сострадание без заботы, — в совершенной свободе. Вопрос: Обязан ли такой человек исповедаться? Ответ: Исповедь, проистекающая из любви, благородней, чем та, что свершается по обязанности. Вопрос: Как звучит молитва подобного человека и должен ли он молиться? Ответ: Его молитва плодоносна, ибо он сдерживает излияние чувств, — ведь «Бог есть дух»1571, — внимая тому, не установил ли он себе какой-либо преграды и не следует ли каким-нибудь образом повелениям самости1572. И тогда в высшей силе засветится свет, озарив, что Бог есть в нем сущность, жизнь и деяние, он же сам есть всего лишь Его орудие. Вопрос: Каковы еда, питье и сон сего благородного человека? Ответ: Внешний человек ест внешне и чувственно, но в смысле обращения к горнему он не ест; если бы это было иначе, он ел бы и отдыхал по-звериному. И так же обстоит дело со всем прочим, что относится к человеку. Вопрос: Каков внешне его образ жизни? Ответ: У него не много жестов и слов, и они просты и прямы; его образ жизни умерен, так что вещи через него протекают помимо него, и он спокоен в своих помыслах.


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes