На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 248

Откликнулся и ныне он на зов: Маркграфа волю выслушав, он сразу Пошел к Гризельде по его приказу И ей сказал: «Сударыня, у вас Прошу заране для себя прощенья, Но государев выполнить приказ Я должен точно и без промедленья, Хотя бон и внушал мне огорченье. Приказ владыки для меня закон, И выполнить его я принужден. Ребенка вашего мне взять велели». И, матери не дав задать вопрос, Он выхватил дитя из колыбели И сделал вид, что нож над ним занес. Гризельда с мукой в сердце, но без слез Овечкою несчастною сидела, Пока ужасное творилось дело. Ей подозрителен был суток час, И человек, и речь его, и взоры Его холодных, непреклонных глаз. «Ах, неужели дочка, от которой Так много счастья, будет мертвой скоро?» - Так думала Гризельда, но, полна Смирения, не плакала она. В конце концов к дворецкому в волненье С нижайшей просьбой обратилась мать (Был человек он добрый от рожденья), Чтоб подождал дитя он убивать, Пред смертью дал его поцеловать. Дочурку взяв, она благословила И поцелуями ее покрыла. Потом шепнула нежным голоском: «Прощай навек, мой ангелок прелестный! Я осенила грудь твою крестом, Чтоб взял тебя к себе отец небесный, Который изнемог от муки крестной. Твою вручаю душу я ему, -Сегодня в вечную ты канешь тьму». Я думаю, и нянька не могла бы Без ужаса на это все взирать И стон бы издала, хотя бы слабый. Так как же тут должна была б кричать И корчиться от мук родная мать! Но нет, без слез дворецкому вручила Гризельда дочь и так проговорила: «Исполните же данный вам приказ. Лишь об одном, коль нет на то запрета От государя, умоляю вас:


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes