|
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
|
Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 242
И взор его не грязным вожделеньем,
Не похотью тогда горел, — о нет!
Он нежностью был подлинной согрет.
Его пленяла женственность движений
И не по возрасту серьезный взгляд,
Где суетности не было и тени.
Хоть добродетель у людей навряд
В чести, маркграф с ней встретиться был рад
И думал: «Коль придется мне жениться,
То лишь на этой я женюсь девице».
День свадьбы наступил, но невдомек Всем было, кто невеста и супруга; Никто недоуменья скрыть не мог И
стали все тайком шептать друг другу: «Ужели так-таки себе подругу Маркграф не выбрал? Неужели нас
Дурачил он, да и себя зараз?»
Однако ж драгоценные каменья Оправить в золото был дан приказ Маркграфом, чтобы сделать подношенье
Гризельде милой в обрученья час; По девушке, что станом с ней как раз Была равна, велел он сшить наряды И
приготовить все, что к свадьбе надо.
Торжественного дня зардел рассвет, И весь дворец красой сверкал богатой, Какой не видывал дотоле свет. Все
горницы его и все палаты Склад роскоши являли непочатый. Все было там в избытке, чем красна Была Италия в
те времена.
Маркграф и вместе с ним его дворяне С супругами, — все те, которых он На этот праздник пригласил заране,
— В путь двинулись. Маркграф был окружен Блестящей свитой, и под лютней звон Повел он всех в селение, где
нищий Яникола имел свое жилище.
Что для нее устроен блеск такой,
Гризельда и понятья не имела.
Она пошла к колодцу за водой,
Чтоб в этот день свободной быть от дела,
Пораньше, чем всегда. Она хотела
Полюбоваться зрелищем, узнав,
Что свадьбу празднует в тот день маркграф
«Сегодня мне б управиться скорее С моим хозяйством, — думала она. -Тогда с подругами взглянуть успею
|
|
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|