На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 182

Лишь только воротился он обратно. И вот, не смыв пролитой крови братней, «Попробуем, что за вино такое, А подкрепившись, в землю труп зароем», - Старшой сказал и отпил из бутыли. Вино вдвоем они, смеясь, распили, И действовать в желудках начал яд. И все втроем они попали в ад. Уверен я, что даже Авиценна В своем «Каноне» смерти той презренной Страшней, мучительней не описал. Вот и конец. Я все вам рассказал. О, страшный грех! О, бездна преступленья! О, мерзостное братоистребленье! О, блуд, кутеж и грех чревоугодья! О, богохульное сие отродье, Что божье имя клятвой оскорбляет! Неблагодарные, что забывают, С каким смирением, с какой любовью Грех искупил Христос своею кровью. Он испустил за вас последний вздох, Чтоб смертные грехи простил вам бог. Но помните, что скупость также грех. Святою силой исцелю я всех. Лишь стерлинги и нобли 176 мне несите И вклад свой обещаньем подкрепите. Главу склоняя перед этой буллой, Пусть не скупятся жены на посулы. Их в свиток жертвователей внесу И душу их на небо вознесу. Властью, мне данной, от грехов очищу Тех, кто дарует мне покров и пищу, И станут так чисты и непорочны, Как при рожденье. Но хотя и прочны Те индульгенции, пускай спаситель Допустит сам в небесную обитель; Оно верней, обманывать не стану, Ведь грош цена бесстыдному обману. Хочу еще, друзья, напомнить вам, Что в сей корзинке не дорожный хлам, - О нет! — реликвии и отпущенья. Собственноручного благословенья Я удостоен папой, и теперь Будь щедрым, грешник, и в прощенье верь, Аяс молитвой руки наложу, От бремени грехов освобожу. Все грешники, колени преклоните, А тос коня и вовсе не сходите, - И отпущенье с неба снизойдет, Коль звонкою монетою расчет Без промедления произведете. Нобль — первая в Англии золотая монета ценностью в 6 шиллингов 8 пенсов; отчеканена в 1339 г., при Эдуарде III. Обмана не терплю в своей работе,


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes