На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 144

Послушайте, как кончил век злодей. Напившись допьяна, средь ночи темной В палатке он покоился своей. Но, несмотря на рост его огромный, Рука Юдифи, горожанки скромной, С плеч голову его отсекла прочь; И с головой в руках, тропой укромной, Юдифь к своим вернулась в ту же ночь. Лидийским царством правил Крез богатый; Был мощью даже Киру страшен он, Но, наконец, в полон врагами взятый, Был на костер спесивец возведен. Вдруг полил дождь, гася со всех сторон Огонь костра, и царь спасен был роком, Но был ему конец определен: В петле повиснуть на столбе высоком. Когда он спасся, тотчас же в поход Он вновь отправился в том убежденье, Что рядом с ним Фортуна в бой пойдет, Которой он спасен был от сожженья; Считал он невозможным пораженные, -Недаром ведь ему приснился сон, Питавший гордость в нем и самомненье. Он всей душой был к мести устремлен. Ему приснилось, что в листве древесной Ему Юпитер моет плечи, грудь И полотенце с высоты небесной Бог Феб спешит, склонившись, протянуть. Крез, сновиденья не поняв ничуть, Спросил у дочери своей ученой, В чем вещего его виденья суть, И услыхал ответ определенный: «На виселице ты свой кончишь век, - В том сомневаться было бы напрасно. Юпитер означает дождь и снег, Феб с полотенцем — солнца жар ужасный!.... Им предстоит твой труп томить всечасно, Чтоб то он высыхал, то снова мок». Так дочь Фения рассказала ясно, Какой удел отцу готовит рок. И был повешен Крез, тиран спесивый, Ему престол роскошный не помог. Где б для трагедии была пожива, Для плача где б она нашла предлог, Когда б земные царства грозный рок Крез. — Рассказ о Крезе заимствован из «Романа о росе» Жана де Мен и «Spéculum Historicale», III, 17, Винсента де Бове.


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes