На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 77

Пришел в себя, приладил снова двери И старику стал на ухо шептать: «Тебе лишь, Джон, хочу я рассказать, Но поклянись, что не нарушишь тайны, Которая открылась мне случайно. Страшнее этой тайны в свете нет! Коль разболтаешь важный сей секрет, Ты в наказание ума лишишься. Клянись сейчас же, если не страшишься». «Клянусь Христовой кровию! — простак Ему ответил. — Но к чему ты так? К чему все эти клятвы и условья? Когда ты слышал, чтоб я празднословии? Свидетель мне Христос, кем попран ад!» «Ты знаешь, Джон, я сам теперь не рад. Я ход ночного проследил светила, И астрология беду открыла. Ты думаешь, чудак я и бездельник, Мне ж звезды говорят, что в понедельник, В тот час, когда потухнет месяц хилый, Такой свирепой и безумной силы Польется ливень, что поглотит нас. Для всех людей придет последний час, Никто не сможет даже помолиться. Все это в одночасье совершится». Взмолился плотник: «Как? Ну, а жена? Ужель погибнуть Алисон должна? Ужели нет спасенья никакого?» «Внемли велениям господин слова, - Ответил Николас, — и будешь цел, Как некогда в ковчеге уцелел Отец наш Ной. Но не надейся, дружа, Спастись от бед и дом спасти к тому же. Что говорил об этом Соломон? Какой наказ всем нам оставил он? «Внемли советам — ине пожалеешь». Прочти сам в Притчах, коль читать умеешь. Но если ты послушаешь меня, То, жизнь свою от ливня сохрани, С женою вместе будешь мной спасен И выше всех людей превознесен, Как новый Ной, которого всевышний Сберег от кары, для него излишней». «Что ж делать надо?» — плотник возопил. «А ты не слышал, — Николас спросил, - Что весь ковчег пойти бы мог ко дну, Так трудно было Ноеву жену В него втащить? И Ной, наш праотец, Последних отдал бы своих овец, Чтоб для нее иметь ковчег особый, Тогда б без драки уцелели оба.98 В одном из популярных мираклей Ноева жена отказывается войти в ковчег без своих приятельниц, а когда ее волокут в ковчег насильно, она бьет Ноя по голове. Поэтому теперь же должен ты,


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes