На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Аддисон Д.
История рыцарей - тамплиеров, церкви Темпла и Темпла
стр. 342

' Et si per hujusmodi arctationes et séparât tones nihil aliud, quam prius, vellent conliteri, quod extune quaestionarentur. ita quod quaestiones illae fièrent ABSQUE MUTILATIONE ET DEBILITATIONE PERPETUA ALICUJLIS MEMBRI, ETSINE VIOLENTA SANGIIINIS EFFUSION E. -Concil. Mag. Brit., torn. II, p. 314. * Acta Rymeri, torn. HI, p. 227, 228. " Cum nuper, OB REVEREINTIAM SEDIS APOSTOLICAE, concessimus praelatis et inquisitoribus ad inquirendum contra ordinem Templariomm, et contra Magnum Praeceptorem ejusdem ordinis in regno nostro Angllae, quod iidem praelati et inquisitors, de ipsis Templariis et eomm corporibus IN QLIAESTIONIBLIS, et afiis ad hoc convenientibus ordinent et faciant, quoties voluerint, id quod eis secundum legem ecelesiasticam, videbimr faciendum, etc. — Teste rege apud Linliscu in Scotia, 23 die Octobris. Acta Rymeri, torn. HI, p. 228, 229. 12 Acta Rymeri, torn. Ill, p. 229. Б Acta Rymeri, torn. Ill, p. 230. u Acta Rymeri, torn. Ill, p. 231. '■ Acta Rymeri, torn. Ill, torn. Ill, p. 231, 232. " Acta Rymeri, torn. Ill, torn. Ill, p. 232-235. " Acta contra Templarios, Concil. Mag. Brit., torn. II, p. 368-371. " И далее сказали ему, чтобы, оголив бедра, он обратился задом к распятию (лат.). — Прим, тр. " С оголенными бедрами, лицом к западу, а задом к алтарю (лат.). — Прим, тр. я Suspicio {quae loco testis 21, in MS. allegatur) probare videtur, quod omnes examinati in aliquo dejeraverunt (pejeravenmt) ut ex inspectione processum apparet — MS. Bodl. Oxon. f 5. 2. Concil., torn. II, p. 359. 11 Этот рыцарь был подвергнут пытке в парижском Тампле доминиканцами в присутствии великого инквизитора, и он сделал свое признание на дыбе; впоследствии он отказался от сказанного, и его пытали, чтобы он отказался от отречения; тем не менее инквизитор заставил несчастного, вместе с другими, поставить подпись под следующим утверждением: «Interrogatus utrum vi vel metu careens aut tormentorum miniiscuit in sua deposittone aliquam falshatem, dicit quodnon\ (Под угрозой насилия, заключения или пыток допрашиваемые не сказали ни слова лжи.) 12 Зад сего идола или изображения (лат.). — Прим. пер. 21 В зад (лат.). — Прим. пер. 21 Acta contra Templarios. Concil. Mag Brit., torn. II, p. 358-364. в В английском издании текст приведен сначала в подлиннике (на старофранцузском), затем в переводе на англ. приблизительно — Прим. пер.


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes
 
 
 

Новости

 
Более 40% россиян не доверяют диагнозам врачей

По данным опроса Всероссийского центра изучения общественного мнения, свыше 41% жителей страны выразили недоверие диагнозам, которые им ставили врачи. Они перепроверяли назначения медиков, пишет РБК. Исследование проводилось в декабре 2019 года.

В Саратовской области открыты два новых кабинета паллиативной помощи

В Саратовской области с начала года в отделениях паллиативной помощи "пролечено" 2 042 человека, в том числе 50 детей и 1 538 граждан старше трудоспособного возраста. Об этом на заседании комитета по соцполитике облдумы сообщил и.о. замминистра здравоохранения региона Андрей Гадяцкий.

Samsung откажется от собственных процессоров во флагманах

Например, вышедший в марте 2019 года флагман Galaxy S10 имел чип Exynos 9820, тогда как его версия для рынков США, Канады и Китая получила процессор Snapdragon 855. Релиз флагманской линейки Samsung Galaxy S11 ожидается в феврале следующего года.

В США представили первый серийный экзоскелет Guardian XO

В США представили первый серийный эксзоскелет для проведения тяжелых работ. Компания Sarcos Robotics представила собственную разработку под названием Guardian XO, позволяющую человеку легко поднимать груз массой в 90 килограммов, ощущая при этом нагрузку на уровне 4,5 килограммов.

Банк «Дом.РФ» профинансирует строительство жилого комплекса в Балашихе

Банк "Дом.РФ" предоставил компании "Сетьстрой" кредитную линию на 1,4 миллиарда рублей для строительства в жилого комплекса в подмосковной Балашихе, сообщила пресс-служба банка. Строительство ЖК "Квартал Светлый" на улице Твардовского начнется в первом квартале 2020 года.

Москва сдаст в аренду более 100 городских помещений по льготной ставке

По данным столичных властей, спрос бизнеса на аренду городских помещений в Москве за год вырос в три раза. С января по декабрь 2019 года малые предприятия и частные инвесторы арендовали у Москвы по льготным ставкам 694 объекта недвижимости общей площадью 84,1 тыс. кв. м.

Число турпоездок из России в Узбекистан выросло на 32%

Число туристических поездок в Узбекистан из России за первые девять месяцев 2019 года выросло на 32 процента — до 151 тысячи за девять месяцев 2019 года, сообщается на портале ТурСтат. Республика занимает 37 место рейтинга стран по популярности у граждан РФ.

Эксперт скептически оценила перспективы горнолыжного курорта в Крыму

Напомним, Министерство курортов и туризма Крыма заказало научную оценку создания горнолыжных курортов на Ай-Петри и Чатыр-Даге. Контракт на 2 миллиона рублей предусматривает работы на 2019-20 годы.